老外如何理解歇后语🧐歇后语作为中国传统文化中的一颗璀璨明珠，其独特的表达方式常常让初次接触的老外们摸不着头脑😵，外甥打灯笼——照旧（舅）”😜，当向老外解释这个歇后语时，就需要花费一番功夫啦！他们很难一下子理解怎么外甥打个灯笼就和原来一样了呢🤔，这时，就要详细说明“舅”和“旧”读音相同，通过这种谐音的巧妙关联来表达事物保...
