本文作者:ntdf.net

有趣歇后语英语

有趣歇后语英语摘要: 英语中充满了许多有趣的歇后语,这些成语往往简洁而富有智慧,让人在轻松愉快的氛围中领悟到生活的哲理,下面,就让我们一起来探索一些有趣的英语歇后语吧!🎉A stitch in time...

英语中充满了许多有趣的歇后语,这些成语往往简洁而富有智慧,让人在轻松愉快的氛围中领悟到生活的哲理,下面,就让我们一起来探索一些有趣的英语歇后语吧!🎉

  1. A stitch in time saves nine.🧶这句歇后语相当于中文的“小洞不补,大洞吃苦”,意思是及时处理小问题,可以避免更大的麻烦。

  2. Better late than never.🕒这句话类似于中文的“亡羊补牢,犹未晚也”,意思是虽然做晚了,但总比不做要好。

  3. Haste makes waste.🏃‍♂️这句歇后语与中文的“欲速则不达”意思相近,提醒我们在做事时要稳重,不可急躁。

  4. Look before you leap.🐰类似于中文的“三思而后行”,这句话告诫我们在行动之前要仔细考虑。

  5. The early bird catches the worm.🐦这句歇后语与中文的“早起的鸟儿有虫吃”相似,强调了早起的好处。

  6. When in Rome, do as the Romans do.🏛️这句话类似于中文的“入乡随俗”,意味着在不同的环境中要遵守当地的风俗习惯。

  7. You can't teach an old dog new tricks.🐶这句歇后语与中文的“老猫学不会新把戏”类似,意思是老年人难以学习新事物。

  8. A bird in the hand is worth two in the bush.🦅这句话类似于中文的“一鸟在手,胜过双鸟在林”,强调了抓住眼前的机会比追求不确定的更好。

  9. A rolling stone gathers no moss.🌳这句歇后语与中文的“滚石不生苔”意思相近,意味着人应该积极进取,不要停滞不前。

  10. A penny saved is a penny earned.💰这句话类似于中文的“省一文等于赚一文”,强调了节约的重要性。

英语歇后语不仅能够丰富我们的语言表达,还能让我们在轻松愉快的氛围中学习到生活的智慧,下次当你与朋友聊天时,不妨用这些有趣的歇后语来增添乐趣吧!🤗