本文作者:ntdf.net

现代英文歇后语大全

现代英文歇后语大全摘要: 现代英文歇后语大全📚在现代英语中,歇后语是一种独特的语言表达方式,它通过巧妙地结合两个部分,形成一个幽默、机智或者富有哲理的句子,下面,我将为大家呈现一份现代英文歇后语大全,让我们...

现代英文歇后语大全📚

在现代英语中,歇后语是一种独特的语言表达方式,它通过巧妙地结合两个部分,形成一个幽默、机智或者富有哲理的句子,下面,我将为大家呈现一份现代英文歇后语大全,让我们一起领略这些智慧的火花吧!🔥

  1. A stitch in time saves nine.(小洞不补,大洞吃苦。)

    "If you don't fix a small problem now, it will become a big one later."

  2. Birds of a feather flock together.(物以类聚,人以群分。)

    "People with similar interests or characteristics tend to be friends."

  3. Don't count your chickens before they hatch.(别蛋未孵先数鸡。)

    "Don't expect something to happen before it actually does."

  4. Every cloud has a silver lining.(否极泰来。)

    "Even in the worst situations, there is always a positive aspect."

  5. Haste makes waste.(欲速则不达。)

    "Rushing into things often leads to mistakes."

  6. It's better to be safe than sorry.(安全总比后悔好。)

    "It's always better to take precautions to avoid problems."

  7. Look before you leap.(三思而后行。)

    "Think carefully before making a decision."

  8. Many hands make light work.(人多力量大。)

    "When many people work together, the job is easier."

  9. No pain, no gain.(不劳无获。)

    "You can't achieve success without working hard."

  10. Practice makes perfect.(熟能生巧。)

    "The more you practice, the better you get at something."

  11. The early bird catches the worm.(早起的鸟儿有虫吃。)

    "Being the first to act often brings the best results."

  12. When in Rome, do as the Romans do.(入乡随俗。)

    "When you are in a new place, follow the customs of that place."

这些现代英文歇后语不仅能够丰富我们的语言表达,还能在交流中增添趣味性,无论是在日常对话中,还是在写作中,恰当运用这些歇后语,都能让你的表达更加生动有趣,快来试试将这些智慧的火花融入你的语言生活中吧!🎉