英语歇后语实用大全
英语歇后语实用大全📚
英语作为一种国际通用语言,在我们的日常生活中扮演着越来越重要的角色,在学习英语的过程中,除了掌握语法、词汇和发音,运用一些有趣的英语歇后语也能让我们的英语表达更加生动有趣,下面,就为大家整理了一份英语歇后语实用大全,希望能帮助大家在日常生活中运用这些地道的英语歇后语,提升英语水平🌟。
A stitch in time saves nine.(及时缝一线,省得九线忙。)
解释:比喻及时解决问题,可以避免更大的麻烦。
例句:I should have listened to my parents and studied harder in school. Now I have to work extra hard to catch up. A stitch in time saves nine, they always say.
Actions speak louder than words.(事实胜于雄辩。)
解释:强调行动比言语更有说服力。
例句:He talks a big game, but it's his actions that really make a difference in the workplace.
Better late than never.(迟做总比不做好。)
解释:表示尽管晚了,但做总比不做强。
例句:I'm sorry I'm late for the meeting. Better late than never, right?
Don't count your chickens before they're hatched.(不要数鸡还没孵出来的蛋。)
解释:比喻不要过早地乐观,事情还没成定局。
例句:I'm excited about the promotion, but don't count your chickens before they're hatched. We still have to wait for the final decision.
Don't put all your eggs in one basket.(不要把所有的鸡蛋都放在一个篮子里。)
解释:比喻不要把所有的希望都寄托在一个地方,要分散风险。
例句:Investing all your money in one stock is risky. Don't put all your eggs in one basket.
Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.(早睡早起使人健康、富有和聪明。)
解释:强调良好的作息习惯对人的重要性。
例句:My mom always says, "Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise."
Give a dog a bad name and hang him.(给狗取个坏名字,它就完了。)
解释:比喻一旦给人贴上标签,就很难改变别人的看法。
例句:He was given a bad name at school, and it was hard for him to shake off that reputation.
If it ain't broke, don't fix it.(如果东西没坏,就别修它。)
解释:表示如果事情没有问题,就不要去改变它。
例句:My car has been running smoothly for years. If it ain't broke, don't fix it.
Look before you leap.(三思而后行。)
解释:比喻在做决定之前要考虑周全。
例句:Don't jump into the river without looking first. Look before you leap.
The early bird catches the worm.(早起的鸟儿有虫吃。)
解释:比喻勤奋的人会得到更多的机会。
例句:She was always the first one to arrive at work, and that's why she got the promotion.
这些英语歇后语在日常生活中非常实用,希望能帮助大家在英语交流中更加得心应手,快去学习这些地道的英语歇后语,让你的英语表达更加丰富多彩吧!🎉






