天气歇后语英语

摘要： 在英语国家,天气总是让人津津乐道的话题，就像中文里的歇后语一样，英语中也有很多关于天气的有趣表达，下面，我们就来聊聊这些充满趣味性的天气歇后语，🌦️ 让我们来看看关于下雨的歇后语，...

在英语国家,天气总是让人津津乐道的话题，就像中文里的歇后语一样，英语中也有很多关于天气的有趣表达，下面，我们就来聊聊这些充满趣味性的天气歇后语。

🌦️ 让我们来看看关于下雨的歇后语。“It's raining cats and dogs”（倾盆大雨），这个表达形象地描绘了雨势之大，仿佛连猫狗都被淋湿了，还有，“When it rains, it pours”（雨过必大风），意思是说一旦开始下雨，就会下得很大，就像雨过之后必定有大风一样。

🌞 关于阳光的歇后语也很有趣。“It's a sunny day”（今天是个大晴天），用来形容天气晴朗的美好时光，还有，“It's not raining, it's pouring”（这不是下雨，这是倾盆大雨），虽然字面上是“不是下雨”，但实际上是强调雨势之大，类似于中文里的“不是一般的下雨”。

🌪️ 风也是天气歇后语中的常客。“It's blowing a gale”（狂风大作），形容风势非常猛烈，还有，“The wind is howling”（风在呼啸），用来形容风声之大，给人一种凄凉的感觉。

🌬️ 雾天也有自己的歇后语。“It's foggy as a blanket”（雾蒙蒙像一块毯子），形象地描述了雾天的景象，还有，“The fog is so thick you could cut it with a knife”（雾如此浓重，可以切下一块来），形容雾气非常浓，几乎可以触摸到。

🌧️ 让我们来看看关于雪的歇后语。“It's snowing like crazy”（雪下得非常大），用来形容下雪的猛烈程度，还有，“It's a white Christmas”（这是个白色的圣诞节），指的是圣诞节期间下雪的美好景象。

这些天气歇后语不仅让人们在谈论天气时更加生动有趣,也反映了不同天气条件下人们的情绪和心情，就像中文里的歇后语一样，它们成为了语言中不可或缺的一部分，让我们的交流更加丰富多彩。🌈