常见的英文歇后语

摘要： 在英语中,歇后语也是一种富有幽默和智慧的言语表达方式，它们通常由两部分组成，前一部分是一个问题或情境，后一部分则是出乎意料的答案，以下是一些常见的英文歇后语，让我们一起来看看它们的...

在英语中,歇后语也是一种富有幽默和智慧的言语表达方式，它们通常由两部分组成，前一部分是一个问题或情境，后一部分则是出乎意料的答案，以下是一些常见的英文歇后语，让我们一起来看看它们的趣味之处吧！

1. 🎩 What's black and white and read all over? 📚

   The newspaper! (这个是什么，黑白相间，到处都是？报纸！)

2. 🍔 How do you make a small fortune? 🏢

   Start with a large fortune! (怎么才能赚小钱？从大钱开始！)

3. 🐱 Why did the chicken cross the playground? 🏃‍♂️

   To get to the other slide! (为什么鸡要穿过操场？为了到达另一边的滑梯！)

4. 🚗 Why don't scientists trust atoms? 🧪

   Because they make up everything! (为什么科学家不相信原子？因为它们组成了一切！)

5. 🍎 Why did the scarecrow win an award? 🏆

   Because he was outstanding in his field! (为什么稻草人赢得了奖项？因为他在自己的领域里非常出色！)

6. 🍪 Why did the scarecrow become a cop? 🚔

   To scare the criminals! (为什么稻草人成了警察？为了吓唬罪犯！)

7. 🦋 Why did the tomato turn red? 🍅

   Because it saw the salad dressing! (为什么番茄变红了？因为它看到了沙拉酱！)

8. 🎯 What do you call a bear with no teeth? 🐻

   A gummy bear! (没有牙齿的熊叫什么？果冻熊！)

9. 🐍 Why did the chicken cross the playground? 🏃‍♀️

   To get to the other side! (为什么鸡要穿过操场？为了到达另一边！)

10. 🎩 What do you call a bear with no teeth? 🐻

    A gummy bear! (没有牙齿的熊叫什么？果冻熊！)

这些英文歇后语不仅有趣,还能帮助我们学习英语，提高语言表达能力，在日常生活中，不妨多运用这些歇后语，让对话更加生动有趣！😄🌟