那些让人忍俊不禁的搞笑英文歇后语😜
英文歇后语以其独特的幽默和巧妙的语言表达方式,常常能在不经意间戳中我们的笑点,下面就来为大家介绍一些超级搞笑的英文歇后语~
When pigs fly
当猪会飞的时候😏 意思是某件事绝无可能发生,就像猪怎么可能飞起来一样!“He'll pass the exam when pigs fly.” 意思就是他根本不可能通过考试啦🤣
A piece of cake
小菜一碟🍰 形容事情非常容易,就像吃一块蛋糕那么轻松。“Solving this math problem is a piece of cake for her.” 说明她解这道数学题毫无压力😎
Break a leg
祝你好运🦵 这可不是诅咒别人断腿哦,而是在舞台表演等场合用来祝对方好运的奇特说法,比如演员上台前,别人可能会说“Break a leg!”
It's raining cats and dogs
倾盆大雨🌧️🐱🐶 想象一下猫和狗像下雨一样噼里啪啦地往下掉,那雨得有多大呀!“We had to cancel the picnic because it was raining cats and dogs.”
Kill two birds with one stone
一石二鸟🪨🐦 表示做一件事能同时达成两个目的,是不是很形象呢?“By walking to work, I can get some exercise and save money on gas. It's killing two birds with one stone.”
这些搞笑的英文歇后语是不是很有趣呀😃 它们让英语学习也变得更加欢乐起来啦!无论是在日常交流还是阅读中遇到,都能给我们带来不少乐趣呢🧐 。




